#2017makenine(ty) – Partie 2

Hello 🙂 Il y a quelques jours je vous présentais une partie des projets couture de cette année, ceux pour femme 😉 Ils sont quasiment tous reliés aux 2 défis garde-robe capsule de cette année, celui de Clo #jecoudsmagarderobecapsule et celui de Blue Bird Fabrics #SewMyStyle.

Dans cette partie, je vais maintenant vous présenter ceux pour l’instant que j’aimerais pouvoir coudre pour mon mari et ma fille, qui a 2 ans (la petite dernière encore bien au chaud attendra d’être un peu plus grande 😉 ), dans le cadre du propre challenge #uneanneedecouture de ce blog 🙂

Lire la suite

Le petit leggings imitation jeans en 2 ans, avec le tuto ;)

mini-leggings-jeans-3Petit leggings (Taille 2ans) en une sorte de jersey de coton bio imitation jeans de chez Fil Etik, la mercerie responsable en ligne <3, patron maison donné en dessous 🙂 Pull Mamy Factory qui lui va toujours!

S’il y a bien un vêtement pour enfant super facile et rapide à coudre, que l’on n’a vraiment pas besoin d’acheter dans le commerce, c’est le leggings! Le leggings en gros, c’est 2 morceaux de tissu à découper, un élastique, 3 coutures et 3 ourlets 🙂

mini-leggings-jeans-8Pour ce modèle très basique, j’ai choisi un tissu bio stretch imitation jeans pour avoir le style du jeans qui va avec tout, et le confort d’un jersey, mais on peut tout imaginer ^^ Un joli jersey GOTS imprimé pour enfants (comme ce tissu Lillestoff trop chou), un jersey uni auquel on rajoute des thermocollants brillants, ou encore des patchs, des fausses poches plaquées etc. Les blogs regorgent de bonnes idées 🙂

mini-leggings-jeans-5Même pour une débutante, ou une couturière très très lente (comme moi!) un leggings peut se réaliser en 2h, de la découpe à la finition de l’élastique. Voici comment procéder (je précise que ma fille a 2 ans, et est plutôt plus élancée que la moyenne, à vous d’adapter la largeur du ventre et la longueur des jambes) :

Lire la suite

#2017makenine(ty) – Partie 1

Hello hello 🙂 j’espère que vous abordez bien cette toute nouvelle année, pleine de dynamisme et de magnifiques projets couture (ou autres!) ❤ 😀 Et je vous souhaite encore une très très belle année ^^ Mille mercis d’être toujours plus nombreuses à suivre notre aventure sur ce blog ou instagram, vos commentaires toujours si bienveillants sont un vrai plaisir à lire et c’est vous qui me donnez l’énergie de coudre pour 3 (et bientôt 4!) ❤

Avec la nouvelle année, les challenges fleurissent sur instagram, et je me suis déjà inscrite à 2 (qui se recoupent): Le projet #jecoudsmagarderobecapsule de Clo et #sewmystyle de Bluebird Fabrics. Et sur instagram, en général chez les couturières, après tous les #2016bestnine, viennent les #2017makenine, censés présenter nos 9 projets couture pour l’année. Dans le cadre des projets #jecoudsmagarderobecapsule et #sewmystyle, j’en suis donc en théorie déjà avec une liste de 12 vêtements pour moi! (Un par mois)

Et ça c’est sans compter sur mon propre challenge #uneanneedecouture qui consiste à coudre tous les vêtements dont ma famille a besoin pendant toute l’année! Donc la liste se rallonge et il va falloir une sacré organisation! Surtout avec l’arrivée d’une petite nouvelle en février (heureusement c’est une autre fille 😄 !!). Donc voici où on en est dans les projets de 2017 pour l’instant:

Lire la suite

Le mini sweat Macaroni

mini-aime-comme-macaroni-5bMa boudinette porte un petit sweat à froufrous (ou plutôt un Tshirt manches longues à froufrous) « Aime comme Macaroni » de Aime Comme Marie (Taille 2 ans) en jersey de coton bio Lillestoff de chez Fil Etik, la mercerie éthique en ligne  ❤

Autant, les froufrous pour les patrons adultes que l’on voit chez beaucoup de designers en ce moment, ce n’est pas trop mon truc, autant pour les petits je trouve ça irrésistible  ❤ ❤ ❤ 🙂 C’est pour ça que quand j’ai vu qu’Aime Comme Marie avait une version mini de Aime Comme Macaroni, je n’ai pas longtemps hésité 😉

Le seul souci, c’est que pareil que pour la robe Atlanta de chez Nun Studio (tout aussi froufroutesque ❤ ), le modèle fillette ne commence qu’en 4 ans, et ma puce n’en a que 2 ^^ Donc j’ai fait exactement comme pour la robe Atlanta, en diminuant le 4 ans, en me servant de la gradation du 6 au 4 ans, pour tracer celle du 4 au 2ans.

Lire la suite

La Jupette en jean qui tourne

jupette-jeans-bebe-9Jupette en jean, Taille 2 ans (90cm) du Hors Série #16 « Coudre c’est Facile » (Les Editions de Saxe). En denim bio de chez Amandine Cha (Anciennement Les Trouvailles d’Amandine) acheté à la mercerie responsable Fil Etik 🙂

Vraiment désolée d’avoir été si peu active ces dernières semaines sur le blog! On ne peut pas dire que j’aie été au top de la forme ou de l’inspiration, et je pense qu’avec ma prochaine cousette vous devriez comprendre pourquoi 😉 En plus, pour être honnête, nous n’avons pas eu besoin de grand chose cet été. C’est ça quand même qui est formidable avec les bébés, c’est l’on peut facilement ré-utiliser les affaires d’un bébé à l’autre 🙂 D’ailleurs pour ce (…tte tentative de…) photoshoot, Vivi porte un Tshirt Obaibi d’occasion qui n’a jamais bougé 🙂

Lire la suite

Atlanta Baby

ATLANTA NUN STUDIO 3BRobe Atlanta (Taille 2 ans) de chez Nun Studio en batiste de coton Atelier Brunette « Cosmic Blue » et doublure Liberty Ros de chez Cousette.

Atlanta (In 2 years old size) from Nun Studio in a cotton batist « cosmic blue » from Atelier Brunette and Liberty Ros lining from Cousette.

Bonjour tout le monde 🙂 Aujourd’hui je suis vraiment heureuse de vous présenter la petite robe Atlanta cousue pour ma puce. En général je ne suis pas dans la couture impulsive, et je ne suis pas vraiment les nouvelles sorties de patrons. Chacun de mes projets couture a eu le temps de mûrir un bon moment dans mon esprit avant de passer sur la planche à découper…

Hello, hello 🙂 Today I am so happy to introduce the little Atlanta dress I just sewed for my darling. Usually I am not so much into impulsive sewing and I do not really follow the new designer pattern releases. Each of my projects usually has the time to mature in my mind before getting cut…

Lire la suite

La tunique Coachella bébé :)

TUNIQUE BEBE COACHELLA 17

Petite tunique à frange de style Coachella (Vous savez le festival de musique super cool ou toutes les célébrités, mannequins et autres it-girls s’afficher chaque année avec un look hippie-chic méga étudié ;)?) faites avec un ancien débardeur à moi, pour le Makers x FashRev challenge Jour 3 (upcycle) ^^

Little tunic, Coachella style (you know the music festival where all the celebrities and it-girls have to go every year with a very studied look 😉 ?) made from my former top, for the Makers x FashRev challenge Day 3 (upcycle) ^^

A l’origine, voici à quoi ressemblait ce haut. Je l’avais depuis super longtemps, mais ne le mettais plus ces dernières années.

Initially, this is how this top was looking like. I have had it a long time, but was not wearing it at all these past years.

Lire la suite

Le petit parka hippo

PARKA BEBE 5

Petit parka en tissu imper super soft de chez Stragier, doublure hippopotames Kokka de chez Modes4U, boutons croco trouvés à Sham Shui Po.

Little raincoat made from a waterproof super soft fabric from Stragier, hippo lining from Kokka (Modes4U), crocodile buttons from Sham Shui Po.

Nous sommes en Nouvelle-Zélande! (C’est l’avantage d’être mariée avec un néo-zélandais, les visites dans la belle-famille se transforment en visites touristiques 🙂 ) Et en Nouvelle-Zélande, un vêtement de pluie, c’est essentiel. A Auckland, on dit que l’on peut avoir les 4 saisons en une journée, et c’est très vrai!

We are in New Zealand! (That is the advantage of being married to a kiwi, visiting my in laws turns into touristic visits 🙂 ). And in New Zealand, a raincoat is mandatory. It is said that Auckland is the city where you can experience 4 seasons in one day, and it is very true!

Lire la suite

La petite robe matelassée en 18 mois, avec le tuto!

ROBE SWEAT MATELASSE 1    Petite robe en jersey matelassé France Duval-Stalla de chez Cousette, pressions KAM de chez Ma Petite Mercerie.

Little dress in a Cousette France Duval-Stalla quilted jersey, KAM snap buttons from Ma Petite Mercerie. 

Ça faisait un petit moment que je voulais refaire une petite robe bien douillette à Vivi pour l’hiver comme elle n’en avait qu’une, j’avais même déjà commandé le tissu chez Cousette, un jersey bleu canard bien confortable et moelleux. Et puis comme vous m’aviez demandé le tuto la dernière fois, cette fois-ci j’ai pris le soin de prendre des photos tout au long de l’assemblage 😉

It has been a while that I wanted to make another little comfy dress to Vivi for the winter, as she only had one. I even already ordered the fabric from Cousette, a very comfy padded quilted mallard blue jersey. And as you asked the tutorial last time, this time, I took some photos along the assembly process 😉

ROBE SWEAT MATELASSE 3

(De la difficulté de photographier un bébé qui marche… suite…)

La robe suit exactement le même patron que sa petite robe sweat en mérinos, la seule différence c’est que cette fois-ci les manches / le bas sont finis avec des ourlets simples, plutôt qu’une bande sweat. Pareil pour le col, j’utilise cette fois-ci une parementure, plutôt qu’une bande sweat pour le col.

The dress exactly follows the same pattern as the little merino sweatshirt dress, the only difference is that the sleeves / the bottom have a standard hem instead of cuffs or waistband. Same for the neckline, this time I used facings instead of a neckband.

Voici donc comment réaliser cette adorable petite robe:

So here is how to make the little dress:

Lire la suite

Les chaussons bébé façon Toms ®

CHAUSSONS BEBE FACON TOMS2

Petits chaussons bébé façon Toms ® en tissu pandas acheté au Japon à l’extraordinaire Yuzawaya de Fukuoka.

[English translation coming soon]

Comme promis, on revient avec un petit tuto de chaussons pour bébé super facile et rapide à coudre. Même pour celles qui se lancent dans la couture et qui n’ont pas encore de machine à coudre, ces petits chaussons sont très faisables. Il y a peu à coudre, donc c’est tout à fait jouable à la main. En plus ces petits chaussons utilisent très très peu de tissu, ils sont donc parfaits dans une petite chute de tissu! Il faut juste un tissu qui se tienne suffisamment.

Le tuto et le patron se basent sur du 21, mais il est tout à fait possible de faire du 19, 20, 22 ou 23 en rallongeant ou ôtant une bande de tissu là où c’est indiqué (compter 7mm entre les tailles). L’arrière est suffisamment long pour autoriser les variations de taille.

Lire la suite