Le #30wears challenge et très belle année 2016 :)

Visuel/Graphics: Credit Redress

Je vous souhaite une merveilleuse année 2016, à vous, et à toute votre famille! Que 2016 soit une année très créative remplie de jolis projets pour vous 😉 J’en profite aussi pour vous remercier encore une fois d’être toujours plus nombreux à suivre notre aventure sur ce blog, merci aussi pour tous vos adorables commentaires, vous êtes un véritable moteur ❤ xx

I wish you a beautiful 2016 year, to you and all your family! May 2016 be a very creative year, full of exciting projects for you 😉 I also take this opportunity to thank you so much for being always more to follow our adventure, thanks a lot also for all your so nice comments, they are so motivating ❤ xxx

Et puis aussi….. Les soldes commencent aujourd’hui en France!!! Yeehaaaaa!!!! L’occasion de s’acheter tout plein de petits tops à 10 euros, whoop, whoop. Sauf que… 10 euros par ci par là, c’est toujours 10 euros en moins, et puis, il vient d’où ce top? Les soldes, c’est l’occasion géniale de vous parler du #30wears challenge d’Ecoage. Avant tout achat potentiellement compulsif/impulsif (si l’imprimé est un imprime zèbre ou fluo, l’achat a déjà toutes les chances de faire partie de la catégorie des achats impulsifs), posons nous cette question toute simple: Est-ce que je me vois porter ce vêtement au moins 30 fois dans ma vie? (Attention il y a un piège, cela sous-entend aussi que le vêtement est de qualité suffisante pour résister à 30 machines… 😉 ) Si la réponse est « oui », alors le vêtement a toute sa place dans votre garde-robe, si la réponse est « non » ou « pas sûr », alors autant le laisser sur son cintre (ou en boule dans le bac).

And also…. The sales are starting today in France (and are often on all year round in other countries, so the following applies too 😉 )!! Yeahhaaa!! This is the opportunity to buy lots of little 10 euros tops, whoop, whoop. Except that… 10 euros here, 10 euros there, it is still 10 euros less in the wallet. And actually where is this top coming from? The sales it is the great opportunity also to talk about the #30wears challenge from Ecoage. Before any potentially impulsive purchase (if the top has zebra or fluo prints, the purchase has high chances to belong to the category of the impulsive purchases), ask yourself: Would I wear it at least 30 times? (Be careful there is a trap, as it also means that your item of clothing is of sufficient quality to resist to 30 washes… 😉 ) If the answer is « yes », this item is more than welcome in your wardrobe, but if the answers is « no » or « not so sure », then you might as well leave it on its hanger (or rolled into a ball in the big basket on the floor).

Et si la réponse est oui, profitez-en aussi pour prendre une petite photo sur Instagram avec le hashtag #30wears 🙂 Vous pouvez aussi vous prendre en photo avec un des visuels de Redress, et le hashtag #getredressed 😉

If the answer is yes, you can take a little photo of it, and repost it on Instagram with the hashtag #30wears 🙂 Alternatively you can also take a selfie with one of the open source graphics from Redress, and the hashtag #getredressed 😉

Un petit exemple de #30wears, le manteau oversize, en laine super chaud que ma grand-mère m’a donné et que j’adore. Ma grand-mère l’a beaucoup porté dans les années 80, maintenant c’est à mon tour 🙂 Le seul problème, c’est que je ne peux le porter que quand je rentre en France, il fait trop chaud ici!

A little example of #30wears is the oversize super warm woolen coat my grandma gave me. I love it so much. She wore it a lot in the 80s and now it is my turn 🙂 The only problem is that I can wear it only when I get back to France, as it is too warm!

MANTEAU OVERSIZE2

(Oui ma grand-mère habite à la campagne 😉 Yes my grandma lives in the countryside 😉 )

Prenez bien soin de vous, et on se retrouve très bientôt avec tout plein de nouveaux articles, info et projets ^^ ❤ ❤ xx  Take care and talk to you very soon with lots of new posts, info and projects for the year to come ^^ ❤ ❤ xx

Advertisements

4 commentaires sur « Le #30wears challenge et très belle année 2016 :) »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s